© 2001 by Kate Chung. All right reserved.

  • Instagram - Black Circle
  • Facebook - Black Circle

February 21, 2020

SIDE STREET in HONG KONG

at MONKEY CAFE & GALLERY@monkey_cafe_d.k.y

東京都渋谷区猿楽町12−8

2020年 2月14日(金)〜24日(月)

一個設置响東京涉谷區有關香港嘅展覽,開心參與其中,用 Arcylic  以最愛三原色 (紅,黃,藍)繪畫了 3 幅有香港標誌性的產物為題的畫作,分別有霓虹燈,蛋撻同紅白藍大膠袋,希望將香港獨有的文化繼續傳播出去。今次展覽還有其他 Artist 參與,有攝影,有陶瓷,有插畫,都是圍繞香港作主題。內向如我,在opening party 說了...

跟設計公司 Vincdesign 合作,參與了位於將軍澳東港城的『謝謝儂』上海餐廳設計了室內牆壁插畫裝飾,主要畫面呈現舊上海弄堂那份小巷裡的懷舊親切,及美食的傳統。

這是我的原本圖插,因應餐廳內的色調和環境,最後作了點修改。

不過還是很滿意的,是一個很好的經驗。

October 8, 2019

「賽馬會《奮青樂與路》品格教育音樂劇計劃」由香港賽馬會慈善信託基金捐助,香港話劇團主辦,目的是透過專業音樂劇訓練和演出,配合各學校的輔導方針,讓學生經歷「品格教育x藝術之旅」,從中學習品格教育中的「4D」:• Dedication(奉獻)• Discipline(紀律)• Self-Discovery(自我發現)• Delight(喜悅)。計劃為學校提供為期兩年的活動。

我今次負責的是 Visual design 及 leaflet 上的文字排版。感激 HKREP 的同事都很好人,常提點和包容。最後出來的印刷品也不錯。

October 8, 2019

這是香港話劇團 HKREP 的其中一個全年計劃,透過《紫城伯伯找朋友》的話劇及前期校內老師與學生參與的工作坊 DIY 制作紙偶,令學生在話劇的互動參與中認識中國紫禁城內一些職位人物嘅職務,並從話劇故事內的小皇子保家衛國故事中,得到勇氣和鼓勵,加強學習的決心和堅持。

至於我,就負責了 visual & character design,加上 HKREP team 最後的印刷排版和紙偶做法介紹後,變成以下的完成品,希望小朋友玩得開心,學得開心!!!! :)

September 25, 2019

四月時為RTHK香港電台一個有關繪本介紹的新網頁平台『繪本真有源』而畫的logo,希望讀者都享受响繪本世界裡面嘅時刻。
·
同時再跟蘇美智見面為港台做了個訪問,一貫作風甩甩咳咳,不過過程愉快。再一次感謝港台的Sara及當日的工作人員,美智小姐,特別是Oxfam 的 Esther & Meg❤️,沒有你們,我是碌木,hahahahaha。

真的要好好練習對外的交際談吐。

interview link: https://app4.rthk.hk/elearning/picturebooks/interview.php

August 24, 2019

Storyteller x 明周文化 MP Weekly 於第#2650期刊一起製作共34版的封面專題「走誰夢鄉」。封面,內頁專題的開頁,尾頁部份都由我負責插畫。同時亦為其中兩個有趣的夢境畫了個插圖。明周 Book B  一向是我持續閱讀的刊物,很高與在多年後能夠參與其封面設計,謝謝明周的 design team 意見。:)

July 23, 2019

參與了 Storyteller第一本實體書《大象在球上走》其中一個故事的插圖。

此書就在 2019 年書展開始發售,當中共有二十位本地插畫師為每個故事創作當中的想像世界,我可是第一次參與這樣多插畫師和作者共同創作的project.

April 29, 2019

開心參與日本 t-shirt 品牌 "FORCE A BETTER" 第一次巡迴展,展覽主題是 "the art is mightier than sword",

圍繞此主題,我以名畫 "The Kiss" 作靈感,以集合藝術愛好者投入藝術的熱情一吻去融化暴力戰爭,

有興趣的朋友,可到 https://forceabetter.com/ 購買我設計的 tee & print. 

展覽從 4 月中開始會在日本國內作巡迴展,並且會到其他國家巡迴展出及售買。

巡迴展:
1) 東京 : MONKEY CAFE & GALLERY / 開...

April 3, 2019

今早起床收到峰鳥出版社的訊息,"電影港義" 終於完成印刷,公開做預購了!!

在2月中收到峰鳥出版邀請為他們即將出版的一本講及香港電影的新書設計封面,當時已覺得好開心,因為我自己十分喜歡電影,而且更是一本以香港電影出發的書,沒有知道太多細節就答應了。

到後來出版社給我作者資料才知道是我一直在臉書追蹤的"港唔斷戲"專頁作者,立即十分榮幸,他的文章既寫電影也從中帶出生活哲理,而且也沒有矯情和太文學形式,看得舒服也貼近生活。所以我花了好多心機決定一定要為他第一本書做一個好封面,不要失禮於他面前。比我畫得好的人有好多好多,既然任務落在我身上,我可...

February 8, 2019

受到大銀邀請為他們第17期有關銀髮市場的題目內文繪畫插畫,大銀是我好喜歡的一個資訊性平台,我也幫媽媽暗裡 follow 了它們的 facebook page 以方便接收資訊,哈!!

由於今次繪畫的時間極為緊張,希望將來可以再和大人雜誌再次合作!!!! :) 

 

Please reload

Archive

PatPatKate

illustration

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now